Duración: 65 minutos minutos.
|
Dirección: Xavier Giménez Casas
Elenco: Pau Bou, Maria Donoso, Xavier Llorens, Arnau Puig y Albert Riballo
Traducción: Bertran Cazorla
Textos: Hugo Bäll, Tristan Tzara y Kurt Schwitters
Escenografía y vestuario: Dolors Juárez
Con motivo del Centenario del Cabaret Voltaire de Zurich, abierto en Febrero 1916, la compañía Teatre Kaddish/Nozomi 700 revive algunas de las obras más destacadas de los pioneros del Dadá. Hugo Ball, Tristan Tzara, Emmy Hennings, Richard Huelsenbeck o Marcel Janco, artistas exiliados de la guerra, fueron acogidos por este Cabaret Literario de Zurich donde proclamaban el anti-arte de protesta, del shock, del escándalo, de la provocación, con la ayuda de medios de expresión irónico-satíricos.
El espectáculo Cabaret Voltaire está dividido en dos partes. En la primera parte los 5 actores interpretan, de forma íntegra y polisémica, "La Ursonate" (1923-1932) de Kurt Schwitters. Durante la segunda parte se interpretan varios poemas de Hugo Bäll, danzas africanas y dos piezas de Tristan Tzara que recrean el ambiente del Cabaret Voltaire de aquellos años.